Le Pont des Arts, em Paris, está coberta por milhares de cadeados. Os apaixonados que por alí passam gravam o nome num cadeado que penduram na rede da ponte e lançam a chave ao rio. Símbolo de jura de amor eterno daqueles que querem ficar presos para sempre e também dos que acreditam que eterno é apenas o momento presente. Resta desejar que a estrutura da ponte não ceda ao peso de tanto amor...